एक अमेरिकी न्यायाधीश ने उस दस्तावेज़ को सार्वजनिक करने का आदेश दिया है।

JHVP BHARAT NEWS / WORLD NEWS / BBC

EDITED BY : PARWEZ ALAM BHARATIYA

एक अमेरिकी न्यायाधीश ने उस दस्तावेज़ को सार्वजनिक करने का आदेश दिया है, जिसे दोषी यौन अपराधी Jeffrey Epstein द्वारा उनकी मृत्यु से एक महीने पहले लिखा गया कथित सुसाइड नोट बताया जा रहा है।

बुधवार को सार्वजनिक किए गए इस हस्तलिखित नोट की एक प्रति में कई महीनों तक चली जांच का उल्लेख है, जिसमें “कुछ भी नहीं मिला” बताया गया है। नोट में यह भी लिखा है, “अलविदा कहने के लिए अपना समय स्वयं चुन पाना एक विशेष अनुभव है।”

एपस्टीन के पूर्व सेलमेट का दावा है कि जुलाई 2019 में एपस्टीन द्वारा आत्महत्या की कोशिश के बाद उन्हें यह नोट एक किताब में रखा हुआ मिला था। इसके एक महीने बाद एपस्टीन अपने जेल सेल में मृत पाए गए थे।

BBC इस बात की पुष्टि नहीं कर पाया है कि यह नोट वास्तव में एपस्टीन ने लिखा था, और अमेरिकी अधिकारियों ने भी इस पर कोई टिप्पणी नहीं की है।

उनकी मृत्यु, जिसे अधिकारियों ने आत्महत्या करार दिया था, उस समय हुई जब वे सेक्स-ट्रैफिकिंग मामले में मुकदमे का इंतजार कर रहे थे।

यह कथित नोट पूर्व सेलमेट Nicholas Tartaglione से जुड़े आपराधिक मामले के तहत सीलबंद रखा गया था। टारटाग्लियोन उस समय उसी सेल में बंद था और चार हत्याओं के मुकदमे का सामना कर रहा था।

टारटाग्लियोन एक पूर्व पुलिस अधिकारी है, जिसे चार लोगों की हत्या का दोषी ठहराया गया था। एक समय एपस्टीन ने उस पर हमला करने का आरोप लगाया था, जिसे उसने नकार दिया था। पिछले वर्ष उसने पहली बार एक पॉडकास्ट में इस नोट के अस्तित्व का जिक्र किया था।

बुधवार को सार्वजनिक किए गए अदालत के दस्तावेज़ में नोट की स्कैन कॉपी में एक हस्तलिखित वाक्य दिखाई देता है:

“उन्होंने महीनों तक मेरी जांच की — कुछ नहीं मिला!!!”

इसमें कई साल पुराने आरोपों का भी उल्लेख किया गया है।

नोट में आगे लिखा है:

“अलविदा कहने के लिए अपना समय स्वयं चुन पाना एक विशेष अनुभव है।”

इसके बाद लिखा है:

“तुम चाहते हो मैं क्या करूँ — फूट-फूटकर रोऊँ!!”

“कोई मज़ा नहीं — इसके लायक नहीं।”

अमेरिकी न्याय विभाग (DOJ) ने Kenneth M Karas की टिप्पणी संबंधी मांग का तुरंत जवाब नहीं दिया।

हालाँकि, DOJ के एक प्रवक्ता ने पहले NBC News को बताया था कि विभाग ने यह नोट नहीं देखा है। उन्होंने हाल के महीनों में एपस्टीन से जुड़े लाखों दस्तावेज़ इकट्ठा कर सार्वजनिक करने के लिए DOJ के “व्यापक प्रयास” को भी रेखांकित किया।

इस नोट के साथ मई 2021 का एक पत्र भी अदालत में प्रस्तुत किया गया था, जिसे टारटाग्लियोन के पूर्व वकील John A Wieder ने दाखिल किया था। वकील ने इस नोट को “मूल दस्तावेज़” बताया, जिसे संघीय न्यायाधीश Kenneth M Karas ने उस समय अदालत को सौंपने का आदेश दिया था।

The New York Times ने न्यूयॉर्क के व्हाइट प्लेन्स स्थित न्यायाधीश से इस नोट को सार्वजनिक करने की मांग की थी। अखबार का तर्क था कि इसे गुप्त रखने की अब कोई आवश्यकता नहीं है। अखबार अन्य दस्तावेज़ भी मांग रहा था, जिन पर न्यायाधीश ने अभी फैसला नहीं दिया।

संघीय अभियोजकों ने भी नोट को सार्वजनिक करने का समर्थन किया। उनका कहना था कि इसे सीलबंद रखने का अब कोई ठोस कारण नहीं बचा है, और टारटाग्लियोन द्वारा सार्वजनिक रूप से नोट पर चर्चा करना “गोपनीयता बनाए रखने की आवश्यकता को समाप्त करता है।”

बुधवार को नोट को सार्वजनिक करने के आदेश में न्यायाधीश करास ने कहा कि यह नोट “जनता की पहुँच के अधिकार के अंतर्गत आता है।”

उन्होंने लिखा:

“अदालत इस निष्कर्ष पर आसानी से पहुँचती है कि नोट तक जनता की पहुँच जवाबदेही को बढ़ावा देती है और यह सुनिश्चित करती है कि लोगों का न्याय व्यवस्था पर विश्वास बना रहे।”

उन्होंने यह भी कहा कि अदालत सहमत है कि टारटाग्लियोन द्वारा नोट की सामग्री पर बार-बार सार्वजनिक चर्चा करना “वकील-ग्राहक गोपनीयता के अधिकार को समाप्त करता है” और इस आधार पर दस्तावेज़ को सीलबंद रखना उचित नहीं है।

एपस्टीन की मृत्यु वाली रात जेल में सुरक्षा संबंधी विफलताओं को एक संघीय रिपोर्ट में उजागर किया गया था, और उनकी मौत को लेकर लगातार अटकलें लगती रही हैं।